home

充滿回憶的浪漫“蟾津江”

蟾津江的美名源自於美麗的沙子,所以又稱為“沙子江”、“多沙江”、“沙川”、“基汶河”、“豆恥江”等,以風景秀麗、水質清澈而聞名。尤其,河東的花開景區特別優美。據傳,1385年日本人侵入蟾津江渡口時,數十萬隻蟾蜍在渡口附近結隊大叫。日本人看到此景嚇得大驚失色不敢上岸,最終只得撤軍。此後,人們便改名為現在的蟾津江。蟾津江沙灘上銀沙點點、水面波光粼粼,在此產生了許多故事和回憶。

谷城

乘坐浪漫火車

在谷城沿著國道17號線建立了旅遊路線,其路線包括火車村、鐵路自行車、孝女沈清故事村等觀光勝地,而這“浪漫之旅”的起點就是蟾津江火車村,在此約達13.2公里的廢棄全羅火車線上再現了古時候的火車站,您可以乘坐古老的蒸汽列車欣賞蟾津江美麗的風景,還可以體驗鐵路自行車的樂趣。火車村已成為深受遊客喜愛的浪漫旅遊勝地之一。此外,谷城站還復原了1960年代電影“冰棒”的拍攝場,成為電影製作經常前往的拍片勝地。拍攝場不收門票,全天開放。

乘坐浪漫火車 乘坐浪漫火車



蒸汽火車

您在這裡能看到電影裡才能看到的蒸汽火車!冒著蒸汽的火車在如詩如畫的山山水水之間緩緩穿行,彷彿進入時空隧道一般,回到歷史的記憶中。蒸汽火車給人們帶來現代火車沒有的浪漫氣氛。其行駛於火車村和柯亭站之間,乘客可隨意選擇往返或單程。您在火車內還可以看到過去韓國人火車旅行時不可缺少的“必買品”-雞蛋和汽水。

在老谷城站除了行駛的蒸汽火車以外,還有專為遊客展示的蒸汽火車。這輛火車曾經在韓國著名電影《太極旗生死兄弟》中出現過,電影裡元斌和張東健參軍時就是乘坐該火車。就讓我們與家人和朋友一起乘坐這輛蒸汽火車,感受蟾津江的另類旅行吧!


蒸汽火車



鐵路自行車

鐵路自行車(Rail bike)是指在鐵軌上用腳踩動踏板行駛的四輪自行車,分有兩人用和四人用,因此家人或情侶可以一同乘坐,共享美景。蟾津江鐵路自行車有兩種,一種是環繞火車村一圈的路線,另一種則是在寢谷站和柯亭站之間行駛的單程車。您在這裡踩動鐵路自行車的同時,還可飽覽蟾津江的風光。



蟾津江火車村旅館

蟾津江火車村旅館是改造火車廂的另類旅館。尤其在“統一”1號至7號客房可看到蟾津江的美景及天空的星星,度過美麗的夜晚。


蟾津江火車村旅館



蟾津江邊自行車兜風路線

騎自行車沿途欣賞蟾津江的風光是您絕不能錯過的最佳選擇!您可在谷城青少年露營場租借自行車。按照路線長短所劃分的三種選擇,都能讓您享受清風拂面的感覺。



谷城美食

燒烤香魚可說是谷城的一大美食。香魚先開膛去除內臟,把蒜泥、青陽辣椒、生薑、胡椒粉、芝麻放入香魚腹中,接著燒烤。其香味四溢,美味程度令人難忘。
據傳,過去每到春季在蟾津江都能抓到很多香魚,所以村子很多男人在蟾津江邊把剛釣來的香魚切成生魚片配燒酒享受香魚的美味。男人們把剩下的香魚帶回家,這時妻子就說“你和首爾姑娘玩夠了才回來啊”。先生時常在外面享受抓魚的樂趣,所以妻子把唇紅又細長的香魚比喻成漂亮又可惡的“首爾姑娘”。雖然妻子這樣嘮叨,但還是把香魚燒烤後,端上給家人品嘗。


☞ 谷城郡政府網站: http://www.gokseong.go.kr/02en/ (韓簡中日英)