Imagine your Korea

紀念品店

韓國工藝館
(한국공예관)

清州市韓國工藝館裡為了打響知名度，便帶著工藝作家作品來到了仁寺洞森吉街(Ssamzie Street) 開始銷售「直指」(在全世界裡以金屬活字印刷中最古老的書本)文化商品。仁寺洞賣場有展示並販賣100多種商品，也提供著有關直指和工藝展覽會的相關資訊。主打商品為現存的最佳金屬活字本、直指模樣之領帶、陶瓷器組等。另外也有以韓國的傳統花樣與直指的書體high touch 技術來設計的商品、陶藝、紡織、貴...

專賣店

Dolsilnai(仁寺店)
(돌실나이 (인사점))

Dolsilnai為生活韓服的先驅，是為了讓韓服更加大眾化，以現代的設計方式製作韓服的韓服專賣店。服飾中可感受到庶民傳統衣裳裡的樸素之美，純棉素材與顏料染色為其最大的特徵。主要販售兼具實用性與功能性，又能讓人聯想到傳統韓服的生活韓服商品。

紀念品店

通仁商店
(통인 가게)

仁寺洞內歷史最優久的古美術品專門畫廊-通仁不僅僅只有古美術而已，更是個擁有多樣的現代工藝品賣場和專業工藝畫廊的仁寺洞文化景點。這兒不僅培養發掘出工藝技巧純熟傑出的作品家，也經常舉辦作品發表會和展示通仁所藏品的古美術品。所有體裁形式的工藝品販賣都將讓大家對工藝文化讚不絕口，看了還想在看。    

專賣店

I-Sae
(이새)

不使用混合化學成分的緞布，為強調自然主義的品牌，以中老年層為主顧客群的親環境染色服飾店。主要販賣調和天然素材與天然染色、結合韓服與西服，設計感與舒適感並重的服飾。

專賣店

仁寺洞古美術街
(인사동 고미술거리)

現在在仁寺洞十字路口裡做古美術買賣的店舖多達70所。在買賣成功的古美術品裡大多是古代畫作、陶瓷器、木器、金屬製品等。 從統一新羅時代的土器到朝鮮時代白瓷等，種類繁多應有盡有。隨著每家古美術店的不同，各分成了古家具、美術品、小玩物等專賣店。每家店都各具特色，不分上下。在這裡也可變賣自家的古美術品或是以物換物。位在通仁商店對面二樓有家美術拍賣股份公司，交易成功可得到10%的拍賣價格。古美術拍...

工藝／工房

韓紙回憶
(한지추억)

韓紙回憶是代表仁寺洞的傳統工藝品專賣店，曾多次登上海外雜誌，是蘊含韓國傳統藝術的獨特所在。韓紙是運用韓國古老工法製作的美麗紙張，用韓紙製作的相框、裝飾品及飾品具有獨特的美感。在「韓紙回憶」不僅可以買到各式韓紙及韓紙工藝品，還可以向專家學習韓紙工藝，並將自己做的作品留作紀念。

紀念品店

韓國觀光名品店(仁寺洞)
(한국관광명품점(인사동))

韓國觀光名品店是由文化體育觀光部與韓國觀光協會中央會所經營的紀念品店，所銷售的商品都是參加過各種徵選展並獲獎的作品，且經過嚴格的評選與審查後才能上架。透過徹底的品質管理，為顧客提供品質有保證的高水準商品。

工藝／工房

朴英淑窯(Atelier首爾)
박영숙요 (아틀리에서울)

朴英淑窯為現代陶藝家朴英淑的藝廊，也是展示並販售朝鮮時代的代表瓷器白瓷與粉青瓷器，及現代設計陶瓷器的賣場。店內氣氛與其說是賣場，更像是展覽室，展出韓國代表白瓷月缸、生活餐具等作品。1999年英國伊莉莎白女王二世還曾到訪參觀。而朴英淑窯不僅在首爾，也在美國紐澤西設有分館。

咖啡廳／傳統茶館

仁寺洞茶坊
(인사동찻집)

仁寺洞茶坊是位在仁寺洞內的韓屋茶坊，這裡的傳統茶都是老闆親自沏煮，夏天特色甜點紅豆刨冰的紅豆，也是店家精心烹煮而成。

咖啡廳／傳統茶館

Jidaebang( 지대방 )

可以學習飲茶的傳統茶屋。位於首爾特別市鍾路區的咖啡館。招牌菜是菊花茶。

咖啡廳／傳統茶館

庭園茶院
(뜰과다원)

位於首爾市區的庭園茶院，是擁有能暫避塵囂的美麗庭園，古色古香的韓屋咖啡廳。 店內可品嚐到以100%韓國產食材直接製成的傳統茶與有機咖啡，且設有團體座位，適合會議或聚餐。此外，店內也販售可配茶一同享用的綜合年糕與茶點零食，不失為取代正餐的好選擇。

韓式餐廳

開城餃子宮( 개성만두궁 )

販售被選為2020米其林指南的餃子的店家。招牌菜是餃子火鍋。位於首爾特別市鍾路區的韓食專門店。

韓式餐廳

開城餃子「宮」
(개성만두 궁)

30多年前韓國戰爭時到韓國避難的祖母開設了這家位於仁寺洞道地的開城餃子店。開城餃子以蔬菜為主，味道清淡可口。嫁進娘家後跟著婆婆學做餃子而來的老奶奶，第一次開了這家店，並傳授秘訣給嫁進來的媳婦。這裡賣的餃子由牛骨和韓國產豬肉料理水餃火鍋，其濃純的湯汁配上清淡爽口的水餃，風味絕佳。除此之外還有生菜包豬肉、綠豆煎餠等多樣選擇。店內乾淨、樸素的傳統韓國裝潢風格，為仁寺洞內不管是吃飯或是晚上想小酌一杯時，相...

傳統茶院
(전통다원)

傳統茶院屋簷下微微傳來的風鈴聲以及傳統老韓屋的風貌，給人一種來到山寺中的感覺，在店內可品嚐到15種韓國傳統茶，讓傳統茶院成為受到許多國內外旅客的愛且享有名氣的名店。 一踏進到具有傳統氛圍的傳統茶院，就可聞到淡淡的茶香，並且被流淌著的傳統音樂所包圍。推開內門之後更可看見後院，而在可看見庭園的房間內，啜飲傳統茶更是具有無限的魅力。在雨天還可一邊聽著細細的雨聲，一邊欣賞平穩的國樂，讓心靈得到無比的平靜。

西式餐廳

Restaurant DAM( 레스토랑담 )

可欣賞著名作家畫作的畫廊氛圍餐廳。 招牌菜是豬肩胛肉排。 位於首爾特別市鍾路區的西餐專門店。

咖啡廳／傳統茶館

闪闪发光（반짝반짝빛나는）

位於首爾特別市仁寺洞的傳統飲料專門店。供應手工傳統茶的店家。招牌菜是青梅茶。

產業觀光

泡菜間博物館
(뮤지엄김치간)

泡菜間博物館是能全方位體驗被列為UNESCO世界無形遺產的泡菜、越冬泡菜文化的特色博物館。曾於2015年3月，被美國CNN選為世界11大飲食博物館。 在此，不僅介紹泡菜的歷史與種類等，還備有直接試吃/體驗的空間。想參加體驗活動，只要透過網站即可預約，現場也提供英日中等外語服務，以方便外國旅客參觀或體驗。此外，也提供定時導覽，以深入淺出的方式，帶領旅客進入泡菜的世界。

特色體驗／特色街區

森吉街(Ssamzigil)
(쌈지길)

每條小巷子皆含有故事的首爾仁寺洞新蓋了長達500m的新街道。2004年12月18日開幕的森吉街(Ssamzigil)為工藝品專門展示中心，以「仁寺洞內的仁寺洞」成為觀光景點。在森吉街可以看到韓國人類文化財所創造的最高級傳統藝術品與現代工藝作品，還有充滿韓國風味的獨特商品，這裡還可品嚐到韓國代表美食「全州拌飯」、「韓牛」、「綠豆煎餅」以及傳統茶。 * 內部結構 樓地板面積3,967m²(1,200多...

美術館／畫廊

耕仁美術館
(경인미술관)

耕仁美術館位於首爾仁寺洞中心，仁寺洞以其傳統文化街而著名。耕仁美術館是藝術人的文化空間，也是國內外遊客的觀光名點。它由1、2、3展館，室外展廳，以及可舉辦各種活動的室外舞臺銀幕、傳統茶館等組成。它作爲傳統和現代文化相結合的文化場所、藝術人的展覽空間和交流場所，深受人們的青睞。耕仁美術館第一展廳有兩層，是最大的一個展館。明快、寬敞的空間讓人印象深刻，它有可舉辦各種展覽會的最好設施。第二展館分三層，還...

博物館

美麗茶博物館
(아름다운 차박물관)

位於韓國代表性的傳統街道仁寺洞之美麗茶博物館，是為推廣茶文化所建立的複合式文化空間。美麗茶博物館中不僅有伽倻時代到朝鮮時代與茶文化相關的茶器遺物，還展示了來自西藏與中國的茶具，並有收藏現代藝術家陶瓷作品的藝廊。茶商店中收藏了中國、日本、台灣、斯里蘭卡、印度、歐州等全世界約110多種的茶葉，也經營可以品嚐到綠茶、普洱茶、紅茶、花草茶等多種傳統茶的茶咖啡廳(Tea Story)。這裡所展出的茶具與茶類...

特色體驗／特色街區

仁寺洞宣傳館
(인사동홍보관)

仁寺洞宣傳館是為向海內外遊客宣傳仁寺洞的傳統文化，於高宗皇帝之子義親王的私邸「寺洞宮址」處建造，並在2006年正式開館的韓屋。宣傳館不僅介紹仁寺洞與傳統文化，更有精通外語的職員與志工提供諮詢服務。此外，還提供中英日三種語言的地圖與相關旅遊宣傳品、韓服體驗、免費網路服務等便利設施。

美術館／畫廊

首爾藝術中心公平藝廊
(서울아트센터 공평갤러리)

首爾藝術中心公平藝廊是位於仁寺洞的展示空間，有許多韓國受到矚目的各種形式與主題作家們所參與的企劃展或邀請展，以及介紹世界各國各種文化的展覽，不僅深得藝術迷的心，也是一般民眾非常喜愛的文化空間。首爾藝術中心公平藝廊不但保存韓國重要的文化遺產，並致力於民族整體持續發展，努力朝著成為韓國與世界溝通的文化舍廊房的重要角色邁進。

體驗村／觀光農園

O'ngo Food
(온고푸드)

O'ngo Food Communications於2008年設立，並以透過飲食扮演韓國與世界文化架起橋樑的角色為目標。公司的名稱「O'ngo」為眾人知曉的四字成語「溫故知新」，即使用「溫習舊的知識，得到新的創造」意義而來。O'ngo以諮詢顧問公司做起，目前以外國人為對象展開一系列的料理課程和飲食之旅。將世界和韓國的飲食文化做為媒介，展開緊密和親密的交流為O'ngo的使命。

展示館／紀念館

寺院寄宿宣傳館
(템플스테이 홍보관)

寺院寄宿宣傳館是提供各種韓國寺院寄宿與寺院飲食相關資訊及服務，讓所有國內外觀光客輕鬆找到所需資訊之處。此外，這裡也有與僧人茶談、轉印佛經體驗、傳統文化體驗等活動，方便遊客在此體驗佛教文化。