goto content


旅遊熱門話題

print
分享 |
韓國最東端島嶼之旅,鬱陵島&獨島

圖片)杏南海岸散步路(道洞)

圖片)杏南海岸散步路(道洞)

韓國最東端島嶼之旅,鬱陵島&獨島

鬱陵島和獨島的自然環境最令人印象深刻,這裡不僅環境清淨,而且擁有火山島特有的地形景觀,旅遊景點豐富。在鬱陵島的正中央有一座高聳而立的聖人峰,站在山頂上可以將整個鬱陵島盡收眼底,乘坐沿海岸而行的遊船還可欣賞到碧綠的東海與奇岩怪石所形成的的美景。

另外,從鬱陵島乘船大約1小時30分鐘便能到達獨島,在這裡可以最先看到韓國美麗的日出景色。獨島對於韓國人來說非常特別,因為它是令人感到驕傲的堅守最東端的韓國領土。

鬱陵島,擁有得天獨厚的自然!

竹島

圖片)油菜花盛開的竹島風景

圖片)油菜花盛開的竹島風景

鬱陵島的眾多島嶼中最大的一座島,因竹子眾多而得名「竹島」。參觀竹島,需要穿過唯一的入口通道—螺旋形階梯,這座階梯共有364級台階。穿過階梯到達竹島,有可以眺望眺望鬱陵島風光的展望臺、兩處設有竹椅的休息處以及露營區、野餐區、鄉土餐廳等。

在展望臺上可以看到鬱陵島東北面的山脊、絶壁、觀音島和三仙岩。在道洞港可以搭乘從鬱陵島主島前往竹島的船,只在夏季運行。所需時間約為20分鐘。

  • ☞ 地點: 慶尚北道鬱陵郡鬱陵邑苧洞裡
  • ☞ 交通指南: 在道洞港乘坐前往竹島的客船
  • ☞ 費用: 客船往返 15,000韓元 / 竹島 登島門票 2,000韓元

內水田日出展望臺

圖片)在內水田看到的苧洞港

圖片)在內水田看到的苧洞港

在內水田有一座鬱陵島上眺望視野最遼闊的日出展望臺。從展望臺入口處沿著狹窄的上坡路大約走15分鐘就能到達展望臺。這條路上,山茶花和合花楸等樹木形成隧道,並為前來觀看日出和漁火的遊客們設置了燈光照明。

登上展望臺,海上的美麗風光呈現在眼前,特別是秋季夜海上漂浮的眾多漁火,非常壯觀。

  • ☞ 地點: 慶尚北道鬱陵郡鬱陵邑苧洞里
  • ☞ 交通指南: 從道洞港步行大約200公尺至道洞車站 → 乘坐天府─苧洞的巴士到內水田站下車 → 步行大約1公里到日出展望臺

蓬萊瀑布

圖片)蓬萊瀑布

圖片)蓬萊瀑布

蓬萊瀑布是一座高達30公尺的三段瀑布,是鬱陵島最美的景色之一。水量豐富,一年四季都可以欣賞到壯觀的瀑布,從瀑布上流下的水更是鬱陵島南部地區的主要飲用水。

蓬萊瀑佈景區內有杉樹林森林浴場、吹出比冷氣空調還要涼爽的自然風的石窟—風穴、還有鬱陵島傳統房屋—木板瓦房,供居民和遊客們休息。

  • ☞ 地點: 慶尚北道鬱陵郡鬱陵邑苧洞里
  • ☞ 交通指南: 從道洞港步行大約200公尺到道洞車站 →  乘坐道洞─蓬萊瀑布的巴士到蓬萊瀑布站下車 →  步行大約850公尺到蓬萊瀑布

龜岩

圖片)龜岩

圖片)龜岩

形狀彷彿是烏龜向著村莊爬行的岩石。這裡遊客們不可錯過的拍照場所,更為奇特的是,岩石腳下生長著香檀樹,引人注目。龜岩附近的海域因魚類繁多而成為有名的捕魚場所,每到釣魚季節便會吸引眾多垂釣愛好者前來。

  • ☞ 地點: 慶尚北道鬱陵郡西面南陽里
  • ☞ 交通指南: 從道洞港步行大約200公尺至道洞車站 → 乘坐道洞-天府的巴士到桶龜尾站下車

台霞香木觀光單軌列車

圖片)待風坎(左圖) / 台霞香木觀光單軌列車

圖片)待風坎(左圖) / 台霞香木觀光單軌列車

台霞香木觀光單軌電車是為了使遊客方便地欣賞台霞香木美景而建造的設施。乘坐全程304公尺的單軌電車只需6分鐘就能到達山頂。從山頂到台霞燈塔是一段長約500公尺的緩坡,步行大約需要10分鐘。這條路上生長著密密麻麻的冬柏、紅楠等樹木,形成涼爽的樹蔭。

在魷魚捕撈期前來的話,夜間的熊浦海岸和鬱陵待風坎檀香樹自生地前方捕撈魷魚的漁船燈光也是不可錯過的景色。

  • ☞ 地點: 慶尚北道鬱陵郡西面台霞里
  • ☞ 交通指南: 從道洞港步行大約200公尺到道洞車站 →  乘坐苧洞-天府的巴士到台霞路站下車 →  步行大約350公尺到台霞香木觀光單軌電車
  • ☞ 開放時間: 09:00~17:30(售票截止時間至16:30)
  • ☞ 費用: 往返 4,000韓元

象岩(孔岩)

圖片)象岩

圖片)象岩

這裡與觀音雙窟、三仙岩同為鬱陵島三大絶景。因形似大象將鼻子伸入水中喝水的樣子而被稱為「象岩」,又因象鼻部分有一個直徑為10公尺的窟窿而被稱為「孔岩」。岩石表面因柱狀節理現象而形狀精巧,看上去彷彿像是被人用石頭堆砌起來的,令人讚嘆不已。巨大的石頭表面像大象皮膚一樣充滿了皺紋,眼睛部位還有洞孔,與大象模樣十分相似。

  • ☞ 地點: 慶尚北道鬱陵郡北面玄圃里
  • ☞ 交通指南: 從道洞港步行大約200公尺到道洞車站  → 乘坐苧洞─天府的巴士到平裡站下車 →  步行大約750公尺至象岩

天府海中展望臺

圖片)天府海中展望臺

圖片)天府海中展望臺

這座展望臺是建造於海水中間的觀覽設施,通過透明的窗戶可以親自參觀鬱陵島清淨海域與神秘的海洋生態系統。展望臺1樓設有海上展望臺,可以通過望遠鏡眺望遠海;水深6公尺處設有海中展望臺,擁有20個長、寬各1公尺的窗戶,可以欣賞到鬱陵島海底豐富多樣的魚類。

  • ☞ 地點: 慶尚北道鬱陵郡北面天府里718-54
  • ☞ 交通指南: 從道洞港步行大約200公尺至道洞車站  → 乘坐苧洞─天府的巴士到天府站下車 →  步行大約300公尺到天府海中展望臺
  • ☞ 開放時間: 09:00~17:30(冬季不開放)
  • ☞ 門票: 4,000韓元

羅里盆地

圖片)羅里盆地全景(上圖)/ 木板瓦房(左下圖)/ 木屋(右下圖)

圖片)羅里盆地全景(上圖)/ 木板瓦房(左下圖)/ 木屋(右下圖)

聖人峰北側的火山口下陷而形成的火口平原,是鬱陵島上唯一的平原。羅里盆地東北部有羅里村,西南部有現在已經無人居住的卵峰村。

羅里盆地中有1座鬱陵島傳統房屋—木板瓦房,以及用木頭堆砌、泥土填隙建造而成的4座木屋,被指定為文化財保護起來。

  • ☞ 地點: 慶尚北道鬱陵郡北面羅里
  • ☞ 交通指南: 從道洞港步行大約200公尺到道洞車站  →  乘坐苧洞-天府的巴士到天府站下車 → 從天府站乘坐天府─羅里盆地的巴士到羅里盆地站下車

觀音島

圖片)觀音島連島橋

圖片)觀音島連島橋

觀音島是一座沒有人居住的無人島。這裡有2座高達14公尺的海蝕洞窟,被稱為「觀音雙窟」,據說喝了從洞窟天頂處落下的水會長壽。觀音雙窟被稱為鬱陵島3大絶景之一,乘坐鬱陵島環島遊船可以坐在船上參觀島嶼風光。

欲前往觀音島,只要跨過連接觀音島的步行專用橋—連島橋即可。跨過長140公尺的連島橋,沿著觀音島方向的台階可以到達探訪步道。走完觀音島探訪步道大約需要40分鐘。

  • ☞ 地點: 慶尚北道鬱陵郡北面天府里
  • ☞ 交通指南: 從道洞港步行大約200公尺到道洞車站  →  乘坐苧洞-天府的巴士到天府站下車 → 從天府站乘坐天府-觀音島的巴士到觀音島站下車

杏南海岸步道

圖片)杏南海岸散步路(苧洞)

圖片)杏南海岸散步路(苧洞)

沿著道洞港左側的海岸前行,可以欣賞到連接天然洞窟與山谷的橋樑之間的海岸風光。大約步行1公里就到達了海岸散步路的盡頭,這時右邊出現一條通往道洞燈塔(杏南燈塔)的路。登上燈塔,可以看到苧洞港以及與杏南海岸散步路相連、一直延伸至苧洞燭台岩的另一條海岸散步路。如果想繼續前行,有一條從苧洞內水田日出展望臺通往北部海岸石浦村的古路,被茂盛的樹木遮擋起來,在這裡可以享受到鬱陵島的另一種樂趣。

  • ☞ 地點: 慶尚北道鬱陵郡鬱陵邑道洞裡
  • ☞ 交通指南: 從道洞港步行前往

獨島展望臺纜車

圖片)獨島展望臺纜車

圖片)獨島展望臺纜車

獨島展望臺共有兩座。在索道展望臺上可以看到鬱陵島上最為繁華的道洞地區,在海上展望臺上則可以在大海近處眺望獨島方向。

從道洞藥水公園乘坐纜車前行便能到達索道展望臺。纜車是由於索道展望臺的地形陡峭而設置的,直線距離為512公尺。

海上展望臺位於比索道展望臺更靠近大海的位置,使人們一年四季都可以看到日出。在海上展望臺上可以看到最美日出的時間是太陽從獨島後面升起的12月和1月。

  • ☞ 地點: 慶尚北道鬱陵郡鬱陵邑藥水池路 99
  • ☞ 交通指南: 從道洞港步行大約850公尺即到
  • ☞ 開放時間: 06:30 ~ 20:00(售票截止時間 19:00)
  • ☞ 費用: 往返 7,500韓元

TIP. 鬱陵島不可錯過的美食!

藤壺刀切麵 &紅蛤飯

圖片)藤壺刀切麵(左圖)/紅蛤飯(右圖)

圖片)藤壺刀切麵(左圖)/紅蛤飯(右圖)

天然藤壺刀切麵是鬱陵島上一定要品嚐的美食特產。裡面放有許多大拇指甲大小的藤壺,用藤壺內臟煮制的湯以及用野菜製作的麵條都略帶綠色。吃上一口,滿口都充滿了大海的香氣。

紅蛤飯是在泡好的米放入紅蛤煮成的飯。在飯裡加上碎海苔,再放入適量的調味醬油,拌著吃。鬱陵島上的紅蛤為天然生產,個頭大,所以需要將肉剪開再放進去。從水勢湍急的東海捕撈上來的紅蛤,肉質飽滿、Q彈,口感非常好。

鬱陵島藥牛 &水拌生魷魚片

圖片)鬱陵島藥牛(左圖)/水拌生魷魚片(右圖)

圖片)鬱陵島藥牛(左圖)/水拌生魷魚片(右圖)

吃鬱陵島上生長的藥草或雜草長大的牛被稱為「藥牛」。藥牛肉是將沒有醃製過的鮮牛肉放在炭火上烤著吃的美食,可以享受到原滋原味的牛肉。烤肉時要不能烤太久,稍微一烤就可以。烤好的牛肉一般用茖蔥醬菜包著吃。

由於鬱陵島盛產魷魚,所以這裡的魷魚料理也非常發達,其中倍受歡迎的是水拌生魷魚片。爽口的湯汁讓人同時感受到酸味、甜味和辣味,在裡面放入生魷魚片和各種蔬菜,拌勻後便可以享用了,單獨喝一點湯汁還可以提胃口。當下酒菜也不錯。

韓國日出最早的地方,獨島

圖片)獨島的東島(左)和西島

獨島是以東島和西島為中心分佈著許多小岩石島的火山島。島嶼與清澈湛藍的大海相交輝映,形成美麗的風景。

東島位於東南方向,高98.6公尺,周長2.8千公尺,上面有有人燈塔等大部分海洋水產設施,並有可供500噸級船舶停靠的東島碼頭,迎接著前來獨島的遊客們。西島地形險峻,上面設有緊急情況時供市民使用的避難所。另外還有蝲蛄岩、獨立門岩、燭台岩、面岩等形態各不相同的岩石島,令人賞心悅目。

圖片)東島全景(左圖)/ 西島(右圖)

圖片)東島全景(左圖)/ 西島(右圖)

不久前,依據文化財保護法,一般民眾被限製出入獨島,但是2005年3月起允許進入東島。不過,為了保護自然生態,每天入島人次限製為18,880人。

從鬱陵島乘船登島,可以在獨島(東島)上停留30分鐘。但有時根據天氣和海上狀況,也有可能無法登島。這種情況只能在船上一邊繞獨島周圍迴旋,一邊欣賞景色。前往獨島的船在冬季不運行。

  • ☞ 地點: 慶尚北道鬱陵郡鬱陵邑獨島里
  • ☞ 交通指南: 從道洞港乘坐前往獨島的船,約4小時旅程(含往返交通時間及獨島停留時間)
  • ☞ 乘船費用: 5萬韓元左右(根據船舶而不同)
  • ☞ 獨島網站: http://en.dokdo.go.kr/pages/main/(韓英日中)

TIP. 推薦旅遊路

  • 第1天) 竹島 →  內水田日出展望臺  → 蓬萊瀑布(봉래폭포)
  • 第2天) 獨島 →  龜岩 →  台霞香木觀光單軌列車 →  象岩(孔岩) →  天府海中展望臺 →  羅里盆地 →  觀音島
  • 第3天) 杏南海岸散步路(행남해안산책로) → 獨島展望臺纜車(독도전망대 케이블카)
詳細資訊
  • ☞ 交通(首爾 → 鬱陵島)
  • *首爾  →  浦項
  • KTX: 首爾站 → 浦項站(費用 成人 53,600韓元 / 所需時間 大約2小時30分鐘)
  • 客運: 東首爾綜合巴士客運站 → 浦項市外巴士客運站(費用 24,500韓元/所需時間 大約4小時30分鐘)
  • *浦項  →  鬱陵島
  • 船: 浦項客船碼頭 → 道洞港 (費用單程 6萬韓元左右(根據船舶而不同) /所需時間 大約3小時30分鐘)
  • ☞ 鬱陵島觀光資訊網站:  http://www.ulleung.go.kr/tour/ (韓英)
  • ☞ 韓國旅遊諮詢熱線: +82-2-1330(韓英日中)

照片出處:鬱陵郡

*本專欄編寫於2015年12月,內容可能有所變動,還請於前往旅遊前再次進行確認。

Date  2016/02/11

預定和諮詢
  •  旅遊須知
  • 旅遊諮詢中心
  • 1330旅遊諮詢熱線
  • 名譽翻譯導遊
  • 遊客申訴
  • 常見問題
  • 你問我答
  • 線上預約
  • 活動特區
  • 優惠情報