T-money

T-money可使用於首爾市與京畿道地區的市區公車與地鐵。使用T-money支付車資時，基本上可獲得100韓元的折扣，在轉乘時則能獲得更多折扣優惠。不僅如此，在每次搭乘前不需要額外購票，加上除了卡片工本費與500韓元手續費外的餘額可全額退費，是相當適合遊客使用的交通卡。

卡片工本費：2500韓元

可使用地區：

首爾、仁川、京畿地區、天安、牙山、浦項、濟州、安東、統營、巨濟

使用方法：

可用來支付市區公車與地鐵的車資，依使用金額所產生的紅利點數亦可用來支付車資，但必須事先於網站(www.t-money.co.kr)登錄卡片背面的16位號碼

販售場所：

可使用地區內的GS25、Family Mart、Mini Stop、Buy The Way等貼有T-money標誌的便利商店與地鐵售票機

儲值地點：

與販售地點相同(安東市、統營市、巨濟市除外)

退款地點：

與販售地點相同(安東市、統營市、巨濟市除外)

使用方法

公車

1, 如左一圖所示，在上公車後，用T-money輕觸位於右側的感應器。感應器的第一行將顯示扣除金額，第二行則是餘額。

2, 下車前務必用T-money輕觸感應器才可獲得折扣優惠。

地鐵

1, 用T-money輕觸地鐵閘口上的感應區即可進入，出地鐵時以相同方式即可出來。

高額折扣！如何獲得轉乘優惠？

由於首爾地區是以距離來計算車資，若想獲得轉乘優惠，必須使用T-money等的交通卡。舉例來說，以公車+地鐵+公車+地鐵+公車的搭乘方式，總搭乘距離在10公里以內時，僅需支付1,050韓元，但使用現金時卻需要5,250韓元。必須注意的是，務必在上車與下車時將交通卡輕觸感應區才可獲得轉乘優惠。

首爾市交通費列表 / 交通卡 VS 現金

如何儲值？

當T-money的餘額不足時，可在T-money銷售處以現金儲值，最少1,000韓元，最多90,000韓元。近來在地鐵站內皆設有儲值機，可輕鬆進行儲值。提供銷售、儲值T-money服務的便利商店或路邊商店的門面上皆貼有上列圖示的標誌。

1. 1. 於機器畫面上選擇語言(中英日韓)
2. 2. 點選畫面右側的T-money卡片圖示
3. 3. 在儲值標示處放上T-money .
4. 4. 選擇儲值金額 .
5. 5. 投入所選擇的金額紙鈔 .
6. 6. 完成儲值後，確認畫面上顯示的儲值前後金額並取出卡片 .

退款

預計離開韓國或前往首爾以外的地區，再也不需要T-money時，可以在GS25、Family Mart、Mini Stop、Buy The Way等，貼有T-money標誌的便利商店進行全額退款，退款時將酌收500韓元的手續費。餘額20,000韓元以下時可在上述地點進行退費，20,000韓元以上時則必須前往T-money總公司，為了方便，建議您可以將餘額控制在20,000韓元以下。卡片工本費2500韓元無法退還，不妨將它帶回國做紀念。 詳細資訊請至官方網站查詢 (www.t-money.co.kr)

M-PASS

M-PASS為Metropolitan Pass的縮寫，是專為訪韓外國遊客所設計的大眾交通卡，可輕鬆便利地搭乘大眾交通工具。使用M-PASS可搭乘首爾地鐵1~9號線、仁川地鐵、機場地鐵一般列車(直達列車除外)等首都圈地鐵，一天最多20次。票種分為1日券、2日券、3日券、5日券、7日券等五種，以最初使用日為準，可使用至到期當天的晚上12點。除了交通卡的功能之外，儲值現金之後，還能在便利商店、計程車等T-Money合作加盟店付款使用。

購買地點：

可於仁川國際機場1樓5號出口、10號出口前的Travel Information Center(首爾市旅遊諮詢中心/032-743-3270)購買，購買時，除了卡片費用之外，必須另外支付5,000韓元(押金4,500韓元+手續費500韓元)。購買M-PASS還可獲得N首爾塔、貞洞劇場、樂天世界等景點的10~20%優惠券。

退還：

卡片使用完畢後，可在購買地點(仁川國際機場內的Travel Information Center)退還卡片，並取回扣除手續費500韓元的押金4,500韓元。

Seoul Citypass與首爾城市觀光巴士

Seoul Citypass是專為遊客設計的交通卡，一卡在手，可於一天之內不限距離，自由搭乘20次的首都圈地鐵與首爾市區公車。此外，還能在期限內無限次地搭乘首爾城市觀光巴士的市區循環路線。(搭乘夜景路線時，可獲得20%折扣優惠)

- 可搭乘之大眾交通工具：首都圈地鐵、首爾市幹線/支線/循環公車
→ 首爾市區公車
- 不可搭乘從首爾移動至京畿道的廣域公車與京畿道、仁川地區的公車

販售地點與退款

販售地點：

GS25、Family Mart、MINISTOP (位於仁川國際機場內)、東大門綜合旅遊諮詢處、光化門綜合旅遊諮詢處、梨泰院站旅遊諮詢處、金浦機場旅遊諮詢處、三一橋旅遊諮詢處、南大門旅遊諮詢處、蠶室旅遊諮詢處

退款：不可退款

Seoul Citypass Plus

Seoul Citypass Plus為結合了T-money的交通功能與旅遊功能的交通卡。可使用於搭乘大眾交通工具(公車、地鐵、首爾城市觀光巴士)、遊覽四大宮(景福宮、昌德宮、昌慶宮、德壽宮)與宗廟、支付便利商店的購物費用，還可以在文化、旅遊、觀覽設施、餐飲店、眼鏡店、髮廊等60多間加盟店獲得各種折扣優惠。

在首爾市區內的Family Mart、GS 25、MINISTOP、Buy The Way等，貼有T-money標誌的便利商店皆可購買、儲值與退款。

售價：3000韓元(附贈加盟店優惠導覽手冊)

可搭乘之大眾交通工具：
首爾與首都圈公車、地鐵(與T-money相同)、首爾城市觀光巴士(5%折扣優惠)

注意事項：Seoul Citypass卡片工本費不予退還，餘額退款時將扣除500韓元手續費

詳細資訊請至官方網站查詢 (www.seoulcitypass.com)

T-里程累計

• 將T-money卡在網路上登記後，可以根據使用金額累計里程。當累計的里程達到1000點以上時，可轉換儲值到T-money卡內使用。
• >> 卡片登錄辦法
  將T-money卡背面16位數字輸入網站(www.t-money.co.kr)，一人最多能登記五張。而外國人只有領有外國人登錄證號時，方能使用。
• >> 里程使用方法
  
  • 根據T-money卡使用所累計的里程達到1000點以上時，里程可以像現金一樣再次儲值到T-money卡內。想儲值的話，必須輸入最初卡片登記時的儲值密碼。

  - ATM機器儲值:

  請使用地鐵站內的Nice提款機/Nautilushyosun提款機

  - T-money加盟便利商店儲值:

  GS25、7-11、Family Mart、Buy the way、Ministop(*部分店面除外)

• ☞ T-里程累計服務諮詢 (韓)

更新日期: 2012.4月17日