推薦關鍵字

公告事項

Korea

2019新型冠狀病毒(COVID-19)預防感染注意事項

2020.01.22

鑒於中國湖北省武漢市首先發生冠狀病毒(COVID-19)感染病例,擴散到全球,韓國政府也將感染危機警報上升為「嚴重階段」(2020.2.23),以下為冠狀病毒(COVID-19)早期發現與防止擴散的注意事項,還請遊客於訪韓期間多加參考。

*主要症狀
‧發燒發熱(37.5℃以上)、呼吸道感染症狀(咳嗽、喉嚨痛、呼吸困難等)

*感染可能因素
‧14天以內曾前往或停留中國(包含香港、澳門)、義大利、伊朗之旅客
‧前往過流動人口複雜或人群密集處
‧咳嗽或是打噴嚏時所噴出的飛沫
‧觸碰過沾有病毒的物體或表面,未洗淨的手直接碰觸眼、口、鼻等狀況

*有呼吸道感染症狀者之衛生守則
‧需戴口罩、咳嗽時遮掩口鼻、勤洗手

*訪韓期間或回國後注意事項
‧入境韓國14天以內,如有發燒發熱(37.5℃以上)、呼吸道感染症狀(咳嗽、喉嚨痛、呼吸困難等)者,於訪韓期間請撥打1339熱線通報韓國疾病管理本部,回國後則請通報當地相關疾病管制單位。
‧如有呼吸道感染症狀(咳嗽、喉嚨痛、呼吸困難等)者需戴口罩(前往醫療機構時務必戴口罩),每次洗手以流水沖洗30秒以上。
‧前往醫療機構時請告知醫護人員相關旅遊經歷(呼吸道感染症狀發生14天內曾經前往或於中國(包含香港、澳門)、義大利、伊朗之旅客轉機)

* 冠狀病毒(COVID-19)預防與防止擴散等資訊
- 冠狀病毒(COVID-19)行動守則海報(更新日: 2020.02.25): https://vo.la/iLjL (韓英日中,尼泊爾,寮蒙越柬俄泰菲,烏茲別克, 阿拉伯)
- 正確使用口罩的方法(更新日: 2020.02.27) https://vo.la/BZ0X (韓英日中俄)
- 自我隔離對象之生活守則(更新日: 2020.03.02): https://vo.la/DGel (韓英日中俄)
- 自我隔離對象之家人•同居人的生活守則(更新日: 2020.02.12): https://vo.la/HPuq (韓英日中俄)
- 自我隔離患者的生活守則(更新日: 2020.03.02): https://vo.la/LzKI (韓英日中俄)

※ 根據韓國「傳染病預防與管理法」第76條2第5項,旅客的出入境旅遊紀錄將提供給醫療機關,以作為診療之參考。相關個人資訊僅用於預防傳染病發生,潛伏期(14天)過後將立即刪除作廢。

詳細資訊

疾病管理本部

☞ 諮詢: +82-2-1339
※ 24小時提供諮詢服務
☞ 外國人商談電話
- 韓國旅遊諮詢熱線: +82-2-1330 (韓英日中俄越泰馬來-印尼)
- 首爾市茶山120首爾旅遊服務熱線 : +82-2-120->9(韓英日中越蒙)
- 法務部外國人綜合諮詢中心: +82-2-1345(包含韓英日中越等共20個外語)
※ 基本上建議您先撥打1339,能夠使用外語提供您有關2019新型冠狀病毒(COVID-19)症狀識別診療所諮詢、預防守則等基本資訊。
☞ 官網:
- 疾病管理本部: http://www.cdc.go.kr/cdc/ (韓英)
- 冠狀病毒(COVID-19)官方網站: http://ncov.mohw.go.kr/ (韓英中)

資料來源: 疾病管理本部