※ 為預防新冠肺炎(COVID-19)疫情擴散，各地實施保持社交距離防疫措施，部分景點可能暫停開放，造訪前請事先確認。
寺院寄宿是能讓身心因都市生活與人際關係而疲憊的人們重新充電再出發的旅程。時不時傳來的風鈴聲與蟲鳴鳥叫等大自然的聲音，讓來訪寺院的遊客心靈隨之沉澱下來，忘卻所有煩憂，擁有可完全專注在自己身上的時間。有機會不妨體驗寺院寄宿，來場療癒心靈之旅吧！
何謂寺院寄宿(Templestay)
所謂寺院寄宿是指寄宿在韓國的傳統寺院內，體驗寺院的日常生活與韓國佛教的修行精神。遊客可在韓國美麗的大自然裡親身感受修行者寧靜的日常起居，並透過活動體驗韓國佛教文化與傳統文化，因而深受好評。
寺院寄宿活動
寺院寄宿活動依各個寺院多少有些不同，但大致都有誦讀佛教經典以端正佛教禮儀的禮佛、集中精神冥想的參禪、鍛鍊身體與心靈的佛教式修行法108拜等。同時還可以體驗寺院飲食鉢盂供養及茶道。
寺院寄宿活動中的製作燃燈是佛教美術的一種形態，製作蓮花形的燃燈就象徵照亮黑暗的世界。燃燈主要在農曆四月初八釋迦誕辰日(佛誕節)之前製作，會掛在寺院內部與周邊一帶。釋迦誕辰日所在的月份，全國各地都會舉辦各種佛教相關活動，吸引了眾多遊客前來參加。
相關專欄: 燃燈會
供外國旅客體驗寺院寄宿的寺院
韓國寺院寄宿的相關資訊可參考寺院寄宿 Temple Stay 網站，並進行線上預約
寺院寄宿 Temple Stay
https://www.templestay.com/ (韓英)
外國人寺院寄宿體驗寺院
| 地區 | 外國人寺院寄宿體驗寺院 |
|---|---|
| 首爾 | 國際禪中心 地址 : 首爾特別市陽川區木洞東路167 (서울특별시 양천구 목동동로 167) 網站 : http://www.seoncenter.or.kr/ (韓英) |
| 金仙寺 地址 : 首爾特別市鐘路區碑峰街137 (서울특별시 종로구 비봉길 137) 網站 : http://www.geumsunsa.org/ (韓) |
|
| 妙覺寺 地址 : 首爾特別市鐘路區鐘路63ga街31 (서울특별시 종로구 종로63가길 31) 網站 : http://www.myogaksa.net/ (韓) |
|
| 奉恩寺 地址 : 爾特別市江南區奉恩寺路531 (서울특별시 강남구 봉은사로 531) 網站 : http://www.bongeunsa.org:90/ (韓) |
|
| 曹溪寺 地址 : 首爾特別市鐘路區郵政局路55 (서울특별시 종로구 우정국로 55) 網站 : http://www.jogyesa.kr/ (韓英) |
|
| 津寬寺 地址 : 首爾特別市恩平區津寬街73 (서울특별시 은평구 진관길 73) 網站 : http://www.jinkwansa.org/html/ (韓) |
|
| 華溪寺 地址 : 首爾特別市江北區華溪寺街117 (서울특별시 강북구 화계사길 117) 網站 : http://www.hwagyesa.org/ (韓) |
|
| 仁川 | 傳燈寺 地址 : 仁川廣域市江華郡吉祥面傳燈寺路37-41 (인천광역시 강화군 길상면 전등사로 37-41) 網站 : http://www.jeondeungsa.org/ (韓) |
| 蓮燈國際禪院 地址 : 仁川廣域市江華郡吉祥面江華東路349-60 (인천광역시 강화군 길상면 강화동로 349-60) 網站 : http://www.lotuslantern.net/eng/ (英) |
|
| 京畿道 | 龍珠寺 地址 : 京畿道華城市龍珠路136 (경기도 화성시 용주로 136) 網站 : http://www.yongjoosa.or.kr/ (韓) |
| 江原道 | 洛山寺 地址 : 江原道襄陽郡降峴面洛山寺路100 (강원도 양양군 강현면 낙산사로 100) 網站 : http://www.naksansa.or.kr/ (韓英) |
| 月精寺 地址 : 江原道平昌郡珍富面五臺山路374-8 (강원도 평창군 진부면 오대산로 374-8) 網站 : http://www.woljeongsa.org/ (韓英) |
|
| 忠清南道 | 麻谷寺 地址 : 忠清南道公州市寺谷面麻谷寺路966 (충청남도 공주시 사곡면 마곡사로 966) 網站 : http://www.magoksa.or.kr/ (韓英) |
| 忠清北道 | 救仁寺 地址 : 忠清北道丹陽郡永春面救仁寺街73 (충청북도 단양군 영춘면 구인사길 73) |
| 法住寺 地址 : 忠清北道報恩郡俗離山面法住寺路405 (충청북도 보은군 속리산면 법주사로 405) 網站 : http://beopjusa.org/index.php (韓英) |
|
| 全羅南道 | 美黃寺 地址 : 全羅南道海南郡松旨面美黃寺街164 (전라남도 해남군 송지면 미황사길 164) 網站 : http://www.mihwangsa.com/ (韓英) |
| 華嚴寺 地址 : 全羅南道求禮郡馬山面華嚴寺路539 (전라남도 구례군 마산면 화엄사로 539) 網站 : http://www.hwaeomsa.com/ (韓) |
|
| 全羅北道 | 金山寺 地址 : 全羅北道金堤市金山面母岳15街1 (전라북도 김제시 금산면 모악15길 1) 網站 : http://www.geumsansa.org/ (韓) |
| 禪雲寺 地址 : 全羅北道高敞郡雅山面禪雲寺路250 (전라북도 고창군 아산면 선운사로 250) 網站 : http://www.seonunsa.org/ (韓英) |
|
| 來蘇寺 地址 : 全羅北道扶安郡鎭西面來蘇寺路243 (전라북도 부안군 진서면 내소사로 243) 網站 : http://www.naesosa.kr/ (韓英) |
|
| 慶尚北道 | 骨窟寺 地址 : 慶尚北道慶州市陽北面祗林路101-5 (경상북도 경주시 양북면 기림로 101-5) 網站 : http://www.golgulsa.com/ (韓英日中) |
| 佛國寺 地址 : 慶尚北道慶州市佛國路385 (경상북도 경주시 불국로 385) 網站 : http://www.bulguksa.or.kr/ (韓英日中) |
|
| 直指寺 地址 : 慶尚北道金泉市代項面直指寺街95 (경상북도 김천시 대항면 직지사길 95) 網站 : http://www.jikjisa.or.kr/ (韓) |
|
| 慶尚南道 | 海印寺 地址 : 慶尚南道陝川郡伽倻面海印寺街122 (경상남도 합천군 가야면 해인사길 122) 網站 : http://www.haeinsa.or.kr/ (韓) |
| 大邱 | 桐華寺 地址 : 大邱廣域市東區桐華寺1街1 (대구광역시 동구 동화사1길 1) 網站 : http://www.donghwasa.net/ (韓) |
| 釜山 | 梵魚寺 地址 : 釜山廣域市金井區梵魚寺路250 (부산광역시 금정구 범어사로 250) 網站 : http://www.beomeo.kr/ (韓英) |
| 濟州 | 藥泉寺 地址 : 濟州特別自治道西歸浦市離於島路293-28 (제주특별자치도 서귀포시 이어도로 293-28) 網站 : http://www.yakchunsa.org/ (韓) |
寺院寄宿報名方式
可獲得寺院寄宿所有相關資訊的寺院寄宿宣傳館位於首爾市鐘路區曹溪寺對面。特別是位於1樓的宣傳館，提供各個寺院的簡介與寺院寄宿相關資訊。如不方便前往寺院寄宿綜合資訊中心，也可透過網站線上報名。
詳細資訊
-
地址
首爾特別市鐘路區郵政局路56 寺院寄宿綜合資訊中心1樓
(서울특별시 종로구 우정국로 56 템플스테이 통합정보센터 1층) -
開放時間
09:00~19:00 (國定假日公休)
-
網站
-
交通(大眾交通)
- 首爾地鐵1號線鐘閣站3-1號出口方向步行約5分鐘
- 首爾地鐵3號線安國站6號出口方向步行約5分鐘
-
寺院寄宿綜合資訊中心電話
+82-2-2031-2000 (韓英)
-
韓國旅遊諮詢熱線
+82-2-1330 (韓英日中俄越泰馬來-印尼)
更新日期: 2021.09.09
