1. 什麼是氣候同行卡？

如果計劃在首爾頻繁使用大眾交通工具，那麼氣候同行卡將會是非常適合的交通卡。這是由首爾市發行的統合定期交通票券，只需加值一次，就可以無限次數搭乘公車、地鐵和共享自行車，既經濟又方便。這項服務自2024年7月1日開始正式提供，根據行程可以選擇不同的使用方案。預計 2025年將擴大使用範圍至首爾鄰近都市，並加入金融卡或信用卡後付功能，將更加便利！

2. 氣候同行卡類型

氣候同行卡大致分為30日長期券與短期券兩種，以下為各種類型的價格與適用範圍。

(1) 30日券

30日券的價格會因是否包含共享自行車而有所不同，長期居住在韓國的外國人可以使用外國人登錄號碼在「Tmoney卡&支付(티머니카드&페이)」網站上(支持英日中等外語)註冊並將卡片登錄後，享受與韓國人相同的優惠，比如青年折扣或使用共享自行車。可透過卡片背面的QR碼輕鬆登錄，並在加值後的5天內指定使用開始日。

(2) 短期券

短期券適合短期訪問首爾的外國遊客。根據行程可選擇1日~7日券，但不包含使用共享自行車。短期券於加值後即刻開始使用，無法另行指定開始日。雖然註冊卡片並非必須，但若不註冊，可能發生無法退還剩餘金額等不便情況，還請注意。

使用期限：兩種票的使用期限從啟用當日的首班車(通常為04:00)開始，至最後一天的末班車為止(可使用至翌日首班車前)。

3. 使用方法

(1) 購買方式

氣候同行卡可在以下地點以3,000韓元購買，並可使用現金或信用卡/金融卡支付
• 首爾觀光廣場旅遊資訊中心
• 明洞旅遊資訊中心
• 首爾地鐵1~8號線顧客服務中心(僅限使用現金)
• 首爾地鐵9號線、牛耳新設線、新林線地鐵站鄰近便利商店(GS25、CU、7-Eleven、emart24)

(2) 加值方式

在首爾地鐵1~9號線、新林線、牛耳新設線的站內自助加值機可選擇所需的使用期限進行加值。可以用現金或信用卡/金融卡進行支付，但信用卡/金融卡只能使用韓國發行的信用卡/金融卡。因此，短期訪問的外國遊客最好準備足夠的現金進行加值。與其他Tmoney交通卡不同，氣候同行卡無法在便利店加值。

重新加值可在使用到期前5天內進行，且從到期日起自動延長。如想更換其他票券，需在使用期結束後再進行加值。

(3) 退還方式

在自助加值機上掃描卡片後，按畫面上的「退還(停止使用卡片)」按鈕後，申請停用後，前往T-money總公司即可申請退還。從加值金額中扣除使用金額和500韓元手續費後，剩餘金額將以現金退還。

4. 在哪裡可以使用氣候同行卡？

(1) 公車

氣候同行卡使用範圍不包括新盆唐線、首爾以外地區的地鐵、廣域/機場巴士以及其他地區許可的公車。然而，若是首爾市許可的公車路線，即使在首爾市以外的地區上下車，仍然可以使用氣候同行卡。

TIP！如何知道公車路線是否為首爾市許可？

可以透過「Naver Map(네이버지도)」APP應用程式輕鬆確認公車的許可資訊。在APP首頁搜尋公車號碼，會顯示該公車所屬地區。例如，搜尋401號公車時，會顯示「首爾Seoul」，表明其是首爾市許可的公車。而921號公車雖然行經首爾地區，但因為其屬於高陽市許可，因此無法使用氣候同行卡。

(2) 地鐵

即使在氣候同行卡使用範圍內上車，但如果在範圍外的地鐵站或公車站下車，將無法使用氣候同行卡。例如，在聖水站(2號線)上車，至京畿道安養的仁德院站(4號線)下車時，無法使用氣候同行卡通過閘口，需在下車站支付額外費用。例外情況包括：在使用範圍內的站上車後，可在5號線的美沙~河南黔丹山區間、7號線的石南~喜鵲屋站區間、機場鐵路的仁川機場1航廈~仁川機場2航廈區間下車。但這些區間不允許使用氣候同行卡刷卡上車。

5. 文化設施優惠

持有氣候同行卡者可在首爾市的多個文化設施享受優惠，但詳細適用條件可能有所變動，還請前往之前再次確認。

6. 使用氣候同行卡遊覽首爾的必去路線

7. 注意事項

• 每人只能使用一張卡！無法使用多人搭乘功能。
• 下車時務必刷卡。如果未刷卡超過兩次，卡片將會被停用24小時(短期券不受此限制)。
• 如果在首爾區域外下車，系統將會視為未刷卡，站務人員可能會收取額外費用，無法使用氣候同行卡通行。
• 此卡為交通專用卡，無法在便利商店、儂特利、星巴克、販賣機等T-money合作商店使用。

>> 韓國交通卡

*本專欄編寫於2024年10月，日後可能有所變動，還請於前往旅遊前再次進行確認。