冬季特選韓國百年店家！

※什麼是百年店家(백년가게)？

百年店家是指營業超過30年以上歷史，並持續受到顧客喜愛的店家中，被評估為優秀且具有成長潛力，獲得韓國中小新創企業部門官方認證的商店。

對身體無負擔的一餐

草堂奶奶嫩豆腐(초당할머니순두부)

位置 ｜ 從仁川機場1航廈1樓的13號出口或是仁川機場2號航廈地下1樓的交通中心10號乘車處搭乘地方機場巴士，約需4小時可抵達江陵。或者從仁川機場搭乘機場巴士或機場鐵路前往首爾站後，再搭乘KTX前往江陵，約2小時即可抵達。從江陵高速巴士站或江陵火車站搭乘計程車約15分鐘即可到達餐廳。

簡介 ｜ 成立於1979年的「草堂奶奶嫩豆腐」源於位於草堂村的一位老奶奶經營的嫩豆腐店，最初是從草堂松樹林旁的小店開始。創立者朴應順是將「草堂豆腐」推廣向全韓國的匠人。這家店更特別的原因是，於2020年經由國民推薦，被選為「百年店家」。在這裡可以在寬敞舒適的環境中品嚐到江陵的傳統嫩豆腐。

招牌美食 ｜ 店主向祖父母和父親學習製作草堂嫩豆腐的秘訣，堅持使用國產大豆和東海的鹽水，沿用傳統方法每天製作新鮮豆腐。每天清晨，先將大豆泡水並研磨成豆漿，再使用大鍋將豆漿加熱煮沸，並加入鹽滷後不斷攪拌後製作成豆腐。濃郁的豆香和細膩的口感，是任何時候都能輕鬆享用的美味。利用當地特產東海蛤蠣，加入紅色調味料製成的「辣味蛤蠣嫩豆腐」也是這裡的招牌料理之一。

🎁VISITKOREA會員專屬優惠🎁
點擊這裡

※優惠折扣活動
優惠期間：2024. 12. 3~ 12. 25
優惠內容：贈送355毫升飲料一罐
優惠限度：每位客人限贈送1罐
優惠數量：於活動期間，所有VISITKOREA認證外國會員皆可享有優惠
優惠政策：再次光臨時仍可享有相同優惠

甜美無比的手工紅豆沙

阿嬤紅豆冰與紅豆粥(할매팥빙수단팥죽)

位置 ｜ 從仁川機場前往首爾站後，搭乘前往釜山的KTX，約3小時可抵達釜山站。或是由釜山機場搭乘地鐵或公車前往釜山站，從釜山站搭乘計程車約20分鐘即可到達餐廳。

簡介 ｜ 阿嬤紅豆冰與紅豆粥自1976年由一間原本只販賣冰塊和米酒的小店面開始發跡，現在已成為釜山地區代表性的紅豆冰專賣店。店家最初僅是冬天時為了維持生計開始販賣鯛魚燒，而憑藉著紅豆沙的美味，獲得了許多好評，現更提供紅豆冰沙和紅豆粥等多樣招牌商品。阿嬤紅豆冰與紅豆粥除了位於龍湖洞的總店，在釜山地區擁有多個分店，但此次優惠僅限於總店適用。

招牌美食 ｜煮熟的紅豆被壓碎，加入水、糖和玉米糖漿熬煮而成「紅豆沙」。如今，手工製作的紅豆沙已經變得非常珍貴。在阿嬤紅豆冰沙與紅豆粥，可以品嚐到用心製作的手工紅豆沙。將一層厚厚的紅豆沙放在細碎的冰塊上，並用密陽蘋果製成的蘋果果醬覆蓋在上面，可以品嘗到最單純的美味。而紅豆粥也是這裡的代表美食，冬天時一定要來上一碗。以便宜實惠的價格，可以品嘗到份量十足的紅豆沙，紅豆沙味道香濃卻不過於甜膩，也讓人品味到韓國人回憶中喜愛的古早味。

🎁VISITKOREA會員專屬優惠🎁
點擊這裡

※優惠折扣活動
優惠期間：2024. 12. 3~ 12. 25
優惠內容：購買紅豆冰可免費附加紅豆和果醬，購買紅豆粥則可免費附加糯米團(僅限總店)
優惠限度：每份訂單均適用(例如：訂購2碗紅豆冰和1碗紅豆粥時，可提供三項免費附加配料）
優惠數量：於活動期間，所有VISITKOREA認證外國會員皆可享有優惠
優惠政策：再次光臨時仍可享有相同優惠(*此優惠僅限總店適用)

傳承全州傳統與歷史的美味

豐年製菓PNB麵包店(PNB 베이커리)

位置 ｜ 從仁川機場1航廈1樓12號出口，或仁川機場2航廈地下1樓交通中心9號乘車處，搭乘地區機場巴士約3小時可抵達全州。或者從仁川機場搭乘機場巴士或機場鐵路前往首爾站後，再搭乘KTX前往全州，約2小時即可抵達。從全州客運站或全州火車站搭乘計程車約15分鐘即可到達餐廳。

簡介 ｜ 豐年製菓PNB麵包店自1951年成立以來，歷經三代的傳承，已經成為擁有悠久歷史與傳統的麵包店。創始人從一位日本麵包師傅學習煎餅和烘焙技術，並將其融合韓國口味，進行研發。對於前來全州旅遊的遊客而言，豐年製菓PNB麵包店是必訪店家，總店距離全州韓屋村僅五分鐘步行路程。此次活動由總店提供折扣優惠，能讓顧客以更便宜的價格享受豐年製菓PNB麵包店的各種產品。

招牌美食 ｜ 來到豐年製菓PNB麵包店，一定要品嚐的招牌商品包括原味手工巧克力派、栗子羊羹和煎餅。濃郁的巧克力與柔滑的奶油、酸甜的草莓果醬以及香脆的核桃，這些搭配使PNB原味手工巧克力派成為男女老少皆愛的經典美味。栗子羊羹更是回憶中的美食，富含核桃和栗子，越嚼越香。而擁有78年傳統的煎餅更是不容錯過，每一片煎餅都是手工製作，並有生薑、芝麻、海苔、花生四種口味。

🎁VISITKOREA會員專屬優惠🎁
點擊這裡

※優惠折扣活動
優惠期間：2024. 12. 3~ 12. 25
優惠內容：最終購買金額折扣5%(僅限總店)
優惠數量：於活動期間，所有VISITKOREA認證外國會員皆可享有優惠
優惠政策：再次光臨時仍可享有相同優惠(*此優惠僅限總店適用)

著名旅遊景點的知名餐廳

母親醬蟹(어머니간장게장)

位置 ｜ 從仁川機場搭乘機場巴士或機場鐵路到首爾站後，再搭乘前往釜山的KTX，約3小時可抵達。或是由釜山機場搭乘地鐵或公車前往釜山站，從釜山站搭乘81號或40號公車，約10分鐘於「제일은행앞」下車後步行70公尺，或搭乘計程車約5分鐘即可到達餐廳。

簡介 ｜ 母親醬蟹是1982年由創立者所開設的，憑藉父母傳下來的精湛手藝，已經在釜山成為著名的醬蟹專賣店，至今已有42年歷史。創立店主來自全南木浦，傳承了南方的傳統餐桌文化，在釜山也深受歡迎。店內的基本小菜，每一道都可稱得上是代表菜，味道極佳。

招牌美食 ｜醬蟹套餐和醬鮑魚套餐是這裡的代表料理。醬料是根據木浦的傳統秘方製作，味道不會過鹹，且生蟹完全沒有腥味。套餐包括用糯米飯製作的雜糧飯、小黃魚內臟醬、豐盛的生菜以及12種精緻小菜，讓人感覺仿佛吃到了韓國南道的傳統餐桌。為了給顧客提供最好的食物，每天清晨，店主會親自到忠武洞市場購買食材，保持食材的新鮮，並使用各地區最高等級的辣椒粉、菇類等，讓人深感店家的用心。

🎁VISITKOREA會員專屬優惠🎁
點擊這裡

※優惠折扣活動
優惠期間：2024. 12. 3~ 12. 25
優惠內容：贈送飲料一罐
優惠限度：每桌限贈送1罐
優惠數量：於活動期間，所有VISITKOREA認證外國會員皆可享有優惠
優惠政策：無

* 本專欄編寫於2024年9月，日後可能有所變動，還請於前往旅遊前再次進行確認。