韓國有句諺語：「金剛山也是食後景」，意思是無論多有趣的事，只有在吃飽後才能更有興致。在正式開始韓國之旅前，何不先用美味的一餐填飽肚子呢？本文介紹了從仁川機場搭乘機場鐵路或直達機場巴士便可輕鬆前往的4家餐廳，這些餐廳不僅提供美味的料理，還兼具視覺和健康的享受。這些百年老店將於2024年10月14日~11月13日為外國訪客提供優惠折扣， 如在這期間拜訪韓國可以好好利用。

※ 什麼是百年老店(백년가게)？
百年老店是指營業超過30年以上歷史，並持續受到顧客喜愛的店家中，被評估為優秀且具有成長潛力，獲得韓國中小新創企業部門官方認證的商店。

自然風味的韓食盛宴：萬石莊

位置｜ 從仁川機場搭乘機場鐵路至數碼媒體城站(DMC)，再從1號或5號出口搭乘計程車前往即可。而從仁川機場開車約需1小時車程。

簡介｜ 餐廳名稱意為「位在石頭多之處，像別墅般的家」，寓意讓顧客能像在別墅中一樣放鬆享用美食。自1961年開業以來，這裡始終堅持以手工豆腐為基礎的料理。餐廳位於北漢山城入口，不僅提供美味，還能讓客人欣賞到歷史與自然的美景。

代表菜單｜萬石莊與以豆腐聞名的坡州長湍地區息息相關。每日清晨用坡州長湍黃豆製作的手工豆腐，是豆腐套餐和海鮮嫩豆腐套餐的主要食材。豆腐套餐是手工豆腐搭配煙燻鴨肉和白煮肉，分量十足。海鮮嫩豆腐套餐則是以各種新鮮海鮮滿滿裝入石鍋，並附有10種無限供應的蔬菜。

※優惠折扣活動
優惠期間： 2024.10.14~11.13
優惠內容： 豆腐套餐享10%折扣 ‧海鮮嫩豆腐套餐享10%折扣
優惠限度： 每桌1次
優惠數量： 於活動期間，所有VISITKOREA認證會員皆可享有優惠
優惠政策： 再訪時可享同等優惠

當地居民認可的美食：長元菜包肉豬腳

位置｜ 從仁川機場搭乘6200號機場直達巴士，到「千戶站」下車，再步行8分鐘即可到達。

簡介｜ 自1986年開業以來， 長元菜包肉豬腳已經堅守了超過40年。「我為我愛的家人做這道菜」是餐廳堅持的理念，店內每天早晨自製辛奇，這使得餐廳以新鮮食材和豐富的份量吸引了大量顧客，成為當地人推崇的餐廳。

代表菜單｜招牌菜為使用韓國本地豬肉製作的菜包肉和豬腳，口感軟嫩、味道鮮美。隨季節變化，還可以品嘗牡蠣菜包肉和豬腳冷盤。菜包肉和豬腳可與大盤蕎麥麵一起點，更加豐盛。

※優惠折扣活動
優惠期間： 2024.10.14~11.13
優惠內容：菜包肉和豬腳享受5%折扣，或免費提供大盤蕎麥麵
優惠數量： 於活動期間，所有VISITKOREA認證會員皆可享有優惠
優惠限度： 每桌每日限1次
優惠政策： 菜包肉套餐、湯類、冷麵等料理不適用

位於購物聖地的烤肉名家：三友亭

位置｜ 從仁川機場搭乘6705A直達機場巴士，在「樂天世界塔」站下車，步行5分鐘至樂天百貨，最後前往11樓美食街即可。

簡介｜ 韓國烤牛肉為相當受歡迎的韓國傳統料理。三友亭提供多種口味的韓國烤牛肉，從傳統烤牛肉到烤牛肉火鍋都有。 自1979年開業以來，餐廳一直堅守在百貨公司內，以其穩定的味道、品質和衛生條件聞名。

代表菜單｜ 自1979年以來，三友亭的里肌肉烤肉便承襲了創業者的傳統秘方至今，其使用天然水果來增添甜味，並將薄里肌肉片後浸泡在低溫48小時熟成的肉湯中，是一道正宗的首爾式烤牛肉料理。不僅份量豐盛，隨之提供的大量肉湯也是受歡迎的秘訣之一。搭配粉絲、蘑菇等新鮮蔬菜與烤牛肉的組合，讓人一口接著一口停不下來。而正宗的調味烤牛肉「調味大肋排」也是招牌菜之一。將肋排肉連骨頭一起切上菱形花刀，使肉質更加柔嫩。以天然水果為基底的排骨調味醬均勻滲入花刀之間，更加入味。

※優惠折扣活動
優惠期間： 2024.10.14~11.13
優惠內容： 里肌肉烤肉‧調味醬燒大排骨享10%折扣
優惠數量： 於活動期間，所有參考VISITKOREA網站外國旅客皆可享有優惠
優惠限度： 每桌限1次
優惠政策： 需點2種菜色且每種2人份以上

擁有400年歷史的韓國傳統養生料理：明洞一隻雞

位置｜ 從仁川機場搭乘6002號機場巴士，在「東大門綜合市場」站下車，步行5分鐘即可抵達。

介紹｜ 明洞雞一隻總店自1983年開業，現由第三代經營，是一家專門提供滋補料理的餐廳。這家店早已在外國遊客間口耳相傳，並備有英文、日文和中文的菜單。尤其是會說中文的員工隨時在店裡提供服務。明洞雞一隻總店距離首爾最著名的購物區東大門市場相當近，適合一起規劃進旅遊行程。

代表菜單｜ 招牌菜「楤木一隻雞」是將《東醫寶鑑》(1610年，朝鮮時代御醫許浚所撰的醫學書)中記載的楤木雞料理進行現代化詮釋，成為一款傳統風味的韓國滋補料理。雞肉在加入楤木、多種蔬菜和中藥材熬製的濃郁湯頭中熟成，並沾上特製的醬料食用，滋味更佳。醬料由芥末、醬油、大蒜、辣椒醬和醋調製而成，最後加入韭菜並攪拌均勻。建議可以額外加點麵條一起享用。此外，用中藥材熬製的雞湯中加入雞肉、糯米、人蔘、紅棗的「蔘雞湯」，以及用辣醬燉煮的「辣味燉雞」也是人氣菜餚。

※優惠折扣活動
優惠期間： 2024.10.14~11.13
優惠內容： 每桌提供一次免費飲料(烏龍茶或汽水)
優惠限度： 每桌限1次
優惠數量： 於活動期間，所有VISITKOREA認證會員皆可享有優惠

* 本專欄編寫於2024年9月，日後可能有所變動，還請於前往旅遊前再次進行確認。